totalitarian state
Sens du Mot 全国
ぜんこく
zenkoku
全国 se lit ぜんこく (zenkoku) et signifie tout le pays.
Sens
Français
- tout le pays
- national
- dans tout le pays
Anglais
- the whole country
Lecture
Kana
ぜんこく
Romaji
zenkoku
Suite des Traits
2 caractères • 14 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12all over Japan
nationwide
totalitarian state
Japan Musical Instruments Association
national constituency
National Trade Union Confederation (1930-1936)
National Bar Association
All Japan High School Athletic Federation
National Association of Prefectural Credit Federation of Agricultural Cooperatives
every region of the country
全国農業協同組合連合会
ぜんこくのうぎょうきょうどうくみあいれんごうかい
Fédération nationale des associations de coopératives agricoles
National Federation of Agricultural Co-operative Associations
Phrases d’Exemple
6被害は全国に広がった。
ひがいはぜんこくにひろがった。
Les dégâts se sont étendus à tout le pays.
全国民が平和を望んでいる。
Toute la nation veut la paix.
支店は全国にまたがっている。
Nos succursales s'étendent sur tout le pays.
全国民が王の訃報を聞き悲しんだ。
La nation entière fut attristée d'apprendre que son roi était mort.
江戸時代に、各藩の奨励策によって、全国各地に地場産業が興った。
L'industrie locale était florissante par tout le pays pendant la période Edo grâce à l'effort de promotion de chaque clan.
アメリカで行われた全国的な世論調査によると、イスラム教徒がテロリズムと関連しているという考えが広く浸透している。
C'est une croyance répandue, d'après un sondage national aux États-Unis, que les musulmans sont liés au terrorisme.