Sens du Mot 公式

こうしき koushiki

公式 se lit こうしき (koushiki) et signifie formule.

Sens

Français

formule
officiel
formel

Anglais

formula (e.g. mathematical)
official (social media) account (of a company, organization, etc.)
official
formal

Lecture

Kana

こうしき

Romaji

koushiki

Suite des Traits

2 caractères • 10 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 3 Kanken 8級 Antonymes 非公式 Rank 1753 Priorité A

Vocabulaire Lié

Max. 12

公式戦

こうしきせん

match officiel

official match

公式サイト

こうしきさいと

site officiel

official website

公式行事

こうしきぎょうじ

cérémonie officielle

official function

公式発表

こうしきはっぴょう

annonce officielle

official announcement

非公式

ひこうしき

informel

informal

公式主義

こうしきしゅぎ

formalisme

formalism

公式的

こうしきてき

officiel

formulaic

公式出版物

こうしきしゅっぱんぶつ

publication officielle

official publication

新規公開株式

しんきこうかいかぶしき

actions d'offre publique

stock offering (to the public)

未公開株式

みこうかいかぶしき

capital-investissement

private equity

反射公式

はんしゃこうしき

formules de réflectance

reflectance formulae

株式公開

かぶしきこうかい

offre publique d'actions

stock offering (to the public)

Phrases d’Exemple

ここで公式な発表があります。

ここでこうしきなはっぴょうがあります。

Il y aura une annonce officielle ici.

この報道は公式のものだ。

Cette nouvelle est officielle.

彼の公式の肩書きは環境庁長官です。

Son titre officiel est directeur général de l'Agence pour l'environnement.

数学はただ公式を暗記すればいいというものではない。

Les mathématiques ne sont pas juste de la mémorisation de formules.