Sens du Mot 公文書

Écouter 公正証書

公正証書

こうせいしょうしょ

acte notarié

notarized document

Écouter 公設秘書

公設秘書

こうせつひしょ

secrétaire officiel

government-paid secretary

Écouter 公文

公文

こうぶん

document officiel

official document

Écouter 公用文

公用文

こうようぶん

terminologie officielle

official terminology

Écouter 文書

文書

ぶんしょ

document

document addressed to someone

Écouter 古文書

古文書

こもんじょ

document ancien

pre-Meiji era document addressed to someone in particular

Écouter 私文書

私文書

しぶんしょ

document privé

private document

Écouter 公正証書原本不実記載罪

公正証書原本不実記載罪

こうせいしょうしょげんぽんふじつきさいざい

faux en écriture publique

false entry in an officially authenticated document

Écouter 公開文記述

公開文記述

こうかいぶんきじゅつ

description de texte public

public text description

Écouter 怪文書

怪文書

かいぶんしょ

document anonyme

dubious document

Écouter 基本SGML文書

基本SGML文書

きほんえすじーえむえるぶんしょ

document SGML de base

basic SGML document

Écouter 文部科学省検定済教科書

文部科学省検定済教科書

もんぶかがくしょうけんていずみきょうかしょ

manuel scolaire homologué par le ministère de l'éducation

textbook approved by the Ministry of Education, Culture, Sports, Science and Technology