Sens du Mot 公衆

こうしゅう koushuu

公衆 se lit こうしゅう (koushuu) et signifie le public.

Sens

Français

  1. le public
  2. grand public
  3. masse
  4. public
  5. société
  6. communauté

Anglais

  1. the public
  2. general public

Lecture

Kana

こうしゅう

Romaji

koushuu

Suite des Traits

2 caractères • 16 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Classe 6 Kanken 5級 Rank 2594 Priorité A

Vocabulaire Lié

Max. 12

公家衆

くげしゅう

courtisans

courtier

公衆電話

こうしゅうでんわ

téléphone public

public telephone

公衆衛生

こうしゅうえいせい

santé publique

public health

公衆衛生学

こうしゅうえいせいがく

santé publique

public health (studies)

公衆回線

こうしゅうかいせん

ligne publique

public line (as opposed to a private or leased line)

公衆送信権

こうしゅうそうしんけん

droit de communication au public

public transmission rights (e.g. putting copyrightable material on the web, etc.)

公衆メッセージ通信処理サービス

こうしゅうめっせーじつうしんしょりさーびす

service de traitement des messages publics

public message handling service

公衆電話ボックス

こうしゅうでんわぼっくす

cabine téléphonique

public telephone booth

公衆トイレ

こうしゅうといれ

toilettes publiques

public lavatory

公衆ブース

こうしゅうぶーす

cabine publique

public booth

公衆サービス

こうしゅうさーびす

services publics

public services

公衆データネットワーク

こうしゅうでーたねっとわーく

réseau public de données

public data network

Phrases d’Exemple

3

Il m'a insulté publiquement.

Je ne suis pas habitué à discourir en public.

Pouvez-vous me dire où se trouve la cabine téléphonique la plus proche ?