Sens du Mot 処置

しょち shochi

処置 se lit しょち (shochi) et signifie mesure.

Sens

Français

  1. mesure
  2. traitement médical
  3. soins
  4. disposition
  5. étape
  6. traitement
  7. soin médical
  8. prise en charge

Anglais

  1. medical treatment
  2. measure
  3. step
  4. dealing with

Lecture

Kana

しょち

Romaji

shochi

Suite des Traits

2 caractères • 18 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 6 Kanken 5級 Rank 4331 Priorité A

Vocabulaire Lié

Max. 12

処理装置

しょりそうち

unité de traitement

processing unit

応急処置

おうきゅうしょち

premiers soins

emergency measure

一次救命処置

いちじきゅうめいしょち

secourisme de base

basic life support

善後処置

ぜんごしょち

mesure corrective

remedial measure

入出力処理装置

にゅうしゅつりょくしょりそうち

processeur d'entrée-sortie

Input

情報処理装置

じょうほうしょりそうち

équipement de traitement de l'information

information processing equipment

中央演算処理装置

ちゅうおうえんざんしょりそうち

unité centrale de traitement

central processing unit

中央処理装置

ちゅうおうしょりそうち

unité centrale de traitement

central processing unit

アレイ処理装置

あれいしょりそうち

unité de traitement de tableaux

array processor

パイプライン処理装置

ぱいぷらいんしょりそうち

processeur en pipeline

pipeline processor

ベクトル処理装置

べくとるしょりそうち

unité de traitement vectoriel

array processor

画像処理装置

がぞうしょりそうち

équipement de traitement d'image

image processing equipment

Phrases d’Exemple

10

Des mesures d'urgence sont nécessaires.

Je vous donnerai un traitement provisoire.

Ce n'est qu'une réparation temporaire.

J'ai besoin de premiers soins.

Peux-tu lui donner les premiers soins ?

Il a pris les mesures adéquates pour faire face à la situation.

Nous avons utilisé des mesures d'urgence pour réanimer le patient victime d'un arrêt cardiaque.

Je vous donnerai un traitement provisoire.

Je vous laisse décider quelle ligne de conduite adopter.

En cas d'urgence médicale, souhaitez-vous que nous contactions quelqu'un ?