Sens du Mot 切符

きっぷ kippu

切符 se lit きっぷ (kippu) et signifie billet.

Sens

Français

billet
ticket
titre de transport

Anglais

ticket

Lecture

Kana

きっぷ

Romaji

kippu

Suite des Traits

2 caractères • 15 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Niveau supérieur Kanken 3級 Mots Liés 入場券,キップ,チケット,乗車券,特急券,特別急行券,指定席券,座席指定券 Rank 5910 Priorité A

Vocabulaire Lié

Max. 12

切符売り場

きっぷうりば

guichet

ticket window

切符代

きっぷだい

prix du billet

ticket price

切符を改める

きっぷをあらためる

contrôler les billets

to examine tickets

切符売り

きっぷうり

vendeur de billets

ticket seller

切符切り

きっぷきり

poinçonneur

ticket punch

切符を切る

きっぷをきる

poinçonner un billet

to rip off a coupon

点数切符

てんすうきっぷ

contravention à points

ration-point coupon

割引切符

わりびききっぷ

billet à tarif réduit

reduced fare ticket

違反切符

いはんきっぷ

contravention

ticket (e.g. for a traffic violation)

通し切符

とおしきっぷ

billet direct

through ticket (e.g. rail, air)

連絡切符

れんらくきっぷ

billet de correspondance

connection (interline) ticket

半切符

はんきっぷ

billet demi-tarif

half-price ticket

Phrases d’Exemple

切符をなくしてしまった。

きっぷをなくしてしまった。

J’ai perdu mon billet.

切符代、ある？

As-tu de l'argent pour un billet ?

切符持ってますか？

Avez-vous un ticket ?

切符は明日買います。

J'achèterai les tickets demain.

切符は百ユーロです。

Le billet coûte cent euros.

帰りの切符は買ったの？

As-tu acheté un billet de retour ?

この切符は無料です。

C'est un ticket gratuit.

これが帰りの切符だ。

Voilà mon billet de retour.

切符は三日間有効だ。

Ce ticket vaut pour trois jours.

切符売り場はどこですか？

Où est le guichet ?