Sens du Mot 判定

はんてい hantei

判定 se lit はんてい (hantei) et signifie décision.

Sens

Français

  1. décision
  2. jugement
  3. verdict
  4. arbitrage
  5. détermination

Anglais

  1. judgement
  2. judgment
  3. decision
  4. ruling
  5. finding
  6. adjudication
  7. verdict
  8. call

Lecture

Kana

はんてい

Romaji

hantei

Suite des Traits

2 caractères • 15 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 5 Kanken 6級 Rank 2051 Priorité A

Vocabulaire Lié

Max. 12

判定会議

はんていかいぎ

réunion du comité d'arbitrage

adjudication committee meeting

判定勝ち

はんていがち

victoire aux points

winning a decision

判定負け

はんていまけ

défaite par décision

losing a decision (on points)

予後判定

よごはんてい

pronostic

prognostication

当たり判定

あたりはんてい

détection de collision

collision detection

通過判定

つうかはんてい

verdict de réussite

pass (verdict)

不確定判定

ふかくていはんてい

verdict non concluant

inconclusive (verdict)

写真判定

しゃしんはんてい

photo-finish

deciding the winner from a photo

判定基準

はんていきじゅん

critère d'évaluation

criterion

一致判定

いっちはんてい

appariement

matching

再判定

さいはんてい

réévaluation

rejudgement

脳死判定

のうしはんてい

constat de mort cérébrale

declaration of brain death

Phrases d’Exemple

2

La décision du juge est définitive.

La course s'est jouée à la photo-finish.