judgment
Sens du Mot 判断
はんだん
handan
判断 se lit はんだん (handan) et signifie jugement.
Sens
Français
- jugement
- décision
- conclusion
- évaluation
- arbitrage
- avis
Anglais
- divination
- judgement
- judgment
- decision
- conclusion
- adjudication
Lecture
Kana
はんだん
Romaji
handan
Suite des Traits
2 caractères • 18 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12suspension of judgement (judgment)
error of judgment
decision symbol
political judgement
character assessment
economic assessment
commonsense judgement
evaluation criteria
Kritik der Urteilskraft (1790 book by German philosopher Immanuel Kant)
basis for decision
decision instruction
Phrases d’Exemple
10彼は判断が正確だ。
Il est précis dans son jugement.
見かけで判断するな。
Il ne faut pas se fier aux apparences.
中止は妥当な判断だね。
L’annulation est une décision raisonnable.
君の判断は正しかった。
Tu as fait le bon choix.
外見で人を判断するな。
Ne jugez pas un homme à son apparence.
距離が判断できません。
Je ne peux pas jauger les distances.
性急な判断は危険です。
Les jugements hâtifs sont dangereux.
君は正しい判断を下した。
Tu as fait le bon choix.
彼は判断力に欠けている。
Il manque de jugement.
女は観察し、男は判断する。
La femme observe et l'homme raisonne.