Sens du Mot 剛健

ごうけん gouken

剛健 se lit ごうけん (gouken) et signifie vigueur.

Sens

Français

  1. vigueur
  2. virilité
  3. robustesse
  4. force
  5. robuste

Anglais

  1. vigour
  2. vigor
  3. virility
  4. health
  5. sturdiness

Lecture

Kana

ごうけん

Romaji

gouken

Suite des Traits

2 caractères • 21 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 準2級 Antonymes 柔弱 Rank 13151 Priorité C

Vocabulaire Lié

Max. 12

質実剛健

しつじつごうけん

simple et sincère

unaffected and sincere, with fortitude and vigor (vigour)

剛毅

ごうき

force d'âme

fortitude

剛体力学

ごうたいりきがく

mécanique du solide indéformable

rigid body dynamics

保健

ほけん

éducation à la santé

health education (school subject)

穏健

おんけん

modéré

quiet

学校保健

がっこうほけん

santé scolaire

school health

強健

きょうけん

robuste

robust (health)

精神保健

せいしんほけん

santé mentale

mental health

保健所

ほけんしょ

centre de santé publique

animal shelter

健全

けんぜん

sain

healthy

健康

けんこう

santé

health

健やか

すこやか

sain

vigorous

Phrases d’Exemple

2

かれはごうけんなからだのもちぬしだ。

Il a un corps robuste et sain.

しつじつごうけんをこうくんとする。

La devise de l'école est la simplicité et la force d'âme.