Sens du Mot 加減

かげん kagen

加減 se lit かげん (kagen) et signifie addition et soustraction.

Sens

Français

  1. addition et soustraction
  2. état de santé
  3. réglage
  4. modération
  5. degré
  6. ajustement

Anglais

  1. addition and subtraction
  2. just right for ...
  3. (health) condition
  4. state of health
  5. slight sign of ...
  6. slight state of ...
  7. adjustment
  8. moderation

Lecture

Kana

かげん

Romaji

kagen

Suite des Traits

2 caractères • 17 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Classe 5 Kanken 6級 Rank 3547 Priorité A

Vocabulaire Lié

Max. 12

加減算時間

かげんさんじかん

temps d'addition et de soustraction

add-subtract time

加減演算子

かげんえんざんし

opérateur d'addition et de soustraction

adding operator

加減乗除

かげんじょうじょ

les quatre opérations arithmétiques

the four arithmetical operations (addition, subtraction, multiplication, division)

いい加減

いいかげん

négligent

(already) enough

手加減

てかげん

modération

adapting to the situation (one's strength, strictness, etc.)

水加減

みずかげん

quantité d'eau

amount of water

力加減

ちからかげん

dosage de la force

amount of force (required to do something)

さじ加減

さじかげん

assaisonnement

manner of seasoning

味加減

あじかげん

goût

taste (of prepared dish)

火加減

ひかげん

intensité du feu

condition of fire

服加減

ふくかげん

température et goût (du thé)

temperature and flavor (of tea)

塩加減

しおかげん

quantité de sel

seasoning with salt

Phrases d’Exemple

10

Ça suffit !

Grandis !

Ça suffit !

Arrêtez de vous moquer de moi.

Arrête de parler, veux-tu ?

Arrête donc d'être un fils à papa.

Tu n'es plus un enfant, alors arrête !

J'en ai tout à fait marre de ses plaisanteries.

Comment désirez-vous la cuisson de votre viande ?

Quelle cuisson pour votre steak ?