Sens du Mot 勲章

くんしょう kunshou

勲章 se lit くんしょう (kunshou) et signifie décoration.

Sens

Français

  1. décoration
  2. ordre
  3. médaille

Anglais

  1. decoration
  2. order
  3. medal

Lecture

Kana

くんしょう

Romaji

kunshou

Suite des Traits

2 caractères • 26 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 準2級 Rank 16466 Priorité C

Vocabulaire Lié

Max. 12

文化勲章

ぶんかくんしょう

Ordre de la Culture

Order of Culture

鉄十字勲章

てつじゅうじくんしょう

Croix de Fer

Iron Cross

大勲位菊花章

だいくんいきっかしょう

ordre suprême du chrysanthème

Supreme Orders of the Chrysanthemum

大勲位菊花大綬章

だいくんいきくかだいじゅしょう

grand cordon de l'ordre suprême du chrysanthème

Grand Cordon of the Supreme Order of the Chrysanthemum

金鵄勲章

きんしくんしょう

Ordre du Milan d'or

The Order of the Golden Kite (Japanese military award)

大勲位菊花章頸飾

だいくんいきっかしょうくびかざり

collier de l'ordre suprême du chrysanthème

Collar of the Supreme Order of the Chrysanthemum

勲記

くんき

diplôme de décoration

decoration diploma

紋章

もんしょう

armoiries

crest

喪章

もしょう

brassard de deuil

mourning band

憲章

けんしょう

charte

charter

瑞宝章

ずいほうしょう

Ordre du Trésor sacré

Orders of the Sacred Treasure

標章

ひょうしょう

emblème

emblem

Phrases d’Exemple

4

かれはくんしょうをじゅよされた。

Il a été décoré d'une médaille.

へいしはくんしょうをむねにかざっていた。

Le soldat portait une médaille sur sa poitrine.

そふはふるいくんしょうをたいせつにほかんしている。

Mon grand-père conserve précieusement ses vieilles médailles.

Ses actes de bravoure lui ont valu une médaille.