chemistry
Sens du Mot 化け
化け se lit ばけ (bake) et signifie mouche artificielle.
Sens
Français
- mouche artificielle
- transformation
- déguisement
- changement de forme
Anglais
- artificial fly (for fishing)
- transforming oneself
- taking on another form
- disguising oneself
Lecture
Kana
ばけ
Romaji
bake
Suite des Traits
2 caractères • 7 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12goblin
fossil
to disguise oneself as
to influence
chemical combination
compound
change
to influence
chemical seasoning (esp. monosodium glutamate)
chemical substances
something unusually large
Phrases d’Exemple
10きつねが美女に化けた。
きつねがびじょにばけた。
Le renard a pris la forme d'une belle femme.
化け物!
Monstre !
お化けって信じる?
Crois-tu aux fantômes ?
お化けって信じますか?
Crois-tu aux fantômes ?
お化け屋敷に行ってきたんだ。
J'ai visité une maison hantée.
この家、お化けが出るんだって。
On dit que cette maison est hantée.
その家はお化け屋敷と言われます。
On dit que la maison est hantée.
彼の化けの皮をはごうとしたが、むりだった。
J'ai essayé en vain de le prendre de court.
俺は、彼の化けの皮が剥がれると確信してるよ。
Je suis sûr qu'il révélera sa vraie nature.
メッセージがなぜか文字化けしていたので、修復して読みました。
Pour une raison quelconque, le message texte s'est corrompu. Je l'ai donc restauré avant de le lire.