opponent
Sens du Mot 匹敵
ひってき
hitteki
匹敵 se lit ひってき (hitteki) et signifie égaler.
Sens
Français
- égaler
- rivaliser avec
- être comparable à
- être équivalent à
- rivaliser
- se comparer à
Anglais
- to be a match for
- to rival
- to equal
- to compare with
- to be equivalent to
Lecture
Kana
ひってき
Romaji
hitteki
Suite des Traits
2 caractères • 19 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12lovely
invincible
old enemy
daring
formidable enemy
political opponent
foreign enemy
natural enemy
great rival
a friend today may turn against you tomorrow
peerless
Phrases d’Exemple
5彼の実力に匹敵する選手は少ない。
かれのじつりょくにひってきするせんしゅはすくない。
Peu de joueurs égalent son niveau.
彼は私の匹敵する相手ではない。
かれはわたしのひってきするあいてではない。
Il n'est pas de taille face à moi.
力で彼に匹敵するものはいない。
Personne ne l'égale en puissance.
ニューヨークの五番街は銀座に匹敵する。
La cinquième avenue de New-York est comparable au quartier de Ginza.
良質なワインでフランスに匹敵するところはない。
Rien ne peut égaler la France pour le bon vin.