Sens du Mot 千本槍

せんぼんやり sembonyari

千本槍 se lit せんぼんやり (sembonyari) et signifie marguerite de Leibnitz.

Sens

Français

  1. marguerite de Leibnitz
  2. Leibnitzia anandria

Anglais

  1. Leibnitz daisy (Leibnitzia anandria)

Lecture

Kana

せんぼんやり

Romaji

sembonyari

Suite des Traits

3 caractères • 22 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

Jōyō Jinmeiyō Kanken 準1級 Rank 154148 Priorité Y

Vocabulaire Lié

Max. 12

千本占地

せんぼんしめじ

Lyophyllum fumosum

Lyophyllum fumosum (species of mushroom)

千本格子

せんぼんごうし

treillis à barreaux verticaux

lattice of evenly spaced vertical timber bars (used in facades, etc.)

千六本

せんろっぽん

julienne (surtout de daikon)

julienne (esp. of daikon)

千本鳥居

せんぼんとりい

rangées de portails torii

rows of torii gates (e.g. at Kyoto's Fushimi Inari shrine)

義経千本桜

よしつねせんぼんざくら

Yoshitsune Senbonzakura

Yoshitsune Senbonzakura (kabuki play)

針千本

はりせんぼん

poisson-porc-épic

porcupinefish (Diodon holacanthus)

一目千本

ひとめせんぼん

vue de mille cerisiers d'un seul coup d'œil

place where one can view a vast number of cherry blossom trees at a glance (esp. Mount Yoshino in Nara Prefecture)

せん

mille

thousand

千差万別

せんさばんべつ

une infinie variété

an infinite variety of

千尋

せんじん

grande hauteur

great height

千草

ちぐさ

grande variété de plantes

great variety of flowering plants

千島

ちしま

îles kouriles

Kurile Islands