Sens du Mot 千畳敷

せんじょうじき senjoujiki

千畳敷 se lit せんじょうじき (senjoujiki) et signifie vaste plateau rocheux.

Sens

Français

vaste plateau rocheux
grande terrasse rocheuse
salle de mille tatamis
grande plaine rocheuse
grande salle
vaste espace
surface de mille tatamis
plateau rocheux

Anglais

large and flat bedrock terrain
vast rock plateau
very spacious hall
grand space
thousand-tatami area

Lecture

Kana

せんじょうじき

Romaji

senjoujiki

Suite des Traits

3 caractères • 30 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 4級 Rank 127902 Priorité U

Vocabulaire Lié

Max. 12

畳敷き

たたみじき

recouvert de tatami

tatami-matted

畳敷きの部屋

たたみじきのへや

pièce à tatamis

straw-matted room

狸の金玉八畳敷き

たぬきのきんたまはちじょうじき

quelque chose de très étendu

something spread out widely

千尋

せんじん

grande hauteur

great height

千里

せんり

mille ri

1000 ri

千載一遇

せんざいいちぐう

occasion unique

once-in-a-lifetime (opportunity)

千分率

せんぶんりつ

pour mille

permillage

千代田生命保険

ちよだせいめいほけん

assurance vie chiyoda

Chiyoda Life Insurance

千状万態

せんじょうばんたい

formes diverses

various forms

千態万状

せんたいばんじょう

une infinité de formes

an endless variety of forms

千里の行も足下に始まる

せんりのこうもそっかにはじまる

un voyage de mille lieues commence toujours par un premier pas

a journey of a thousand miles begins with a single step

千年紀

せんねんき

millénaire

millennium