odd job
Sens du Mot 半端
はんぱ
hampa
半端 se lit はんぱ (hampa) et signifie fraction.
Sens
Français
- fraction
- reste
- incomplet
- à moitié
- irresponsable
- fragment
- bâclé
Anglais
- fraction
- odd sum
- irresponsible
- foolish
- halfway
- half-hearted
- perfunctory
- remnant
Lecture
Kana
はんぱ
Romaji
hampa
Suite des Traits
2 caractères • 19 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12odd piece
to a great extent
considerable
halfwit
halfway
radius
half-ripe
semi-finished goods
partial destruction
hemiplegia (paralysis on one side of the body)
flag at half-mast
Phrases d’Exemple
7中途半端な文ね。
Cette phrase est incomplète.
中途半端が一番悪いわよ！！
Laisser quelque chose en plan est la pire chose que l'on puisse faire.
何事も中途半端にするな。
Ne fais rien à moitié.
仕事を中途半端にするな。
Ne laisse pas ton travail à moitié fait.
物事は中途半端にするな。
Ne fais pas les choses à moitié.
中途半端なことはしたくない。
Je ne veux pas faire les choses à moitié.
物事は中途半端にするなかれ。
Ne laisse pas les choses à moitié terminées.