Sens du Mot 取引

とりひき torihiki

取引 se lit とりひき (torihiki) et signifie transaction.

Sens

Français

transaction
affaire
commerce
négociation

Anglais

transactions
dealings
business

Lecture

Kana

とりひき

Romaji

torihiki

Variantes d’Écriture

取り引き とりひき torihiki

Suite des Traits

2 caractères • 12 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 3 Kanken 8級 Mots Liés 契約書,仲介,会社,取引先 Rank 884 Priorité A

Vocabulaire Lié

Max. 12

取引先

とりひきさき

client

customer

取引日

とりひきひ

jour de bourse

trading day

対外取引

たいがいとりひき

transactions extérieures

overseas transactions

場外取引

じょうがいとりひき

marché de gré à gré

over-the-counter trading

取引条件

とりひきじょうけん

termes et conditions

terms and conditions (e.g. of a purchase or trade)

取引区分

とりひきくぶん

classification des transactions

transaction classification

取引所税

とりひきじょぜい

taxe boursière

exchange tax

取引材料

とりひきざいりょう

monnaie d'échange

bargaining chip

裁定取引

さいていとりひき

arbitrage

株価指数先物取引

かぶかしすうさきものとりひき

négociation de contrats à terme sur indices boursiers

stock price index futures trading

株式先物取引

かぶしきさきものとりひき

négociation de contrats à terme sur actions

stock futures trading

株式取引

かぶしきとりひき

négociation d'actions

stock trading

Phrases d’Exemple

俺たちは取引をした。

Nous avons fait une affaire.

取引先の訪問を受けました。

Nous avons reçu la visite d'un client.

電子商取引が急速に普及し始めた。

Le commerce électronique s'est rapidement étendu.

彼女はあの会社と取引関係があります。

Elle est en relation avec cette société.

商売の取引を日を追って記録している。

Je tiens un compte rendu journalier de mes transactions.

ここに先物取引で儲けた方いらっしゃいますか？

Quiconque a-t-il ici réalisé des profits dans les opérations à terme ?

政治家が、インサイダー取引を包み隠そうとした。

Le politicien a essayé de couvrir le délit d'initié.