Sens du Mot 同異

どうい doui

同異 se lit どうい (doui) et signifie ressemblances et différences.

Sens

Français

ressemblances et différences
similitudes et différences

Anglais

similarities and differences

Lecture

Kana

どうい

Romaji

doui

Suite des Traits

2 caractères • 17 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Classe 6 Kanken 5級 Rank 32074 Priorité F

Vocabulaire Lié

Max. 12

同名異人

どうめいいじん

homonyme

namesake

同形異義性

どうけいいぎせい

homographie

homography

同形同音異義性

どうけいどうおんいぎせい

homonymie

homonymy

同形異義語

どうけいいぎご

homographe

homograph

同形異音語

どうけいいおんご

hétéronyme

heteronym

同音異義語

どうおんいぎご

homophone

同音異義

どうおんいぎ

homophonie

homophony (having the same pronunciation as another word but a different meaning)

同音異字

どうおんいじ

homophonie

homophony (having the same pronunciation as another word but a different written form)

同工異曲

どうこういきょく

variations sur le même thème

equal workmanship but different style

同質異像

どうしついぞう

polymorphisme

polymorphism

同訓異義語

どうくんいぎご

homonyme de lecture kun

homonym that has a native Japanese reading

同訓異字

どうくんいじ

kanjis différents avec la même lecture

(words with) different kanji but the same Japanese reading (and usu. a similar meaning)