Sens du Mot 名字

みょうじ myouji

名字 se lit みょうじ (myouji) et signifie nom de famille.

Sens

Français

  1. nom de famille
  2. nom

Anglais

  1. surname
  2. family name
  3. last name

Lecture

Kana

みょうじ

Romaji

myouji

Variantes d’Écriture

  • 苗字 みょうじ myouji

Suite des Traits

2 caractères • 12 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N4 Jōyō Classe 1 Kanken 10級 Rank 866 Priorité A

Vocabulaire Lié

Max. 12

名前字句

なまえじく

lexème de nom

name token

名前指定文字参照

なまえしていもじさんしょう

référence de caractère nommée

named character reference

名前字句群

なまえじくぐん

groupe de lexèmes de nom

name token group

仮名文字

かなもじ

caractères kana

the Japanese syllabary symbols

漢字仮名交じり文

かんじかなまじりぶん

écriture mixte (kanji et kana)

mixed writing (kanji and kana)

名目

めいもく

prétexte

(under the) pretext (of)

名作

めいさく

chef-d'œuvre

masterpiece

名物

めいぶつ

spécialité locale

famous product

名手

めいしゅ

expert

brilliant move (in go, shogi, etc.)

名画

めいが

chef-d'oeuvre

excellent film

名言

めいげん

citation célèbre

wise saying

名品

めいひん

produit de qualité

fine product

Phrases d’Exemple

6

Quel est ton nom de famille ?

Watanabe est mon nom de famille.

C’est quoi, déjà, le nom de famille de Tom ?

Quelqu’un connaît le nom de famille de Tom ?

C’était quoi, déjà, le nom de famille de Tom ?

Comment prononcez-vous votre nom de famille ?