Sens du Mot 味到

みとう mitou

味到 se lit みとう (mitou) et signifie appréciation complète.

Sens

Français

  1. appréciation complète
  2. compréhension profonde
  3. appréciation profonde
  4. apprécier pleinement

Anglais

  1. appreciating fully (e.g. work of art)

Lecture

Kana

みとう

Romaji

mitou

Suite des Traits

2 caractères • 16 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Niveau supérieur Kanken 4級 Rank 139939 Priorité V

Vocabulaire Lié

Max. 12

味覚

みかく

goût

taste

味付け

あじつけ

assaisonnement

seasoning

味方機

みかたき

avion allié

friendly plane

味を調える

あじをととのえる

assaisonner

to flavor

味利き

あじきき

gouteur

taster (of sake, wine, etc.)

味得

みとく

appréciation profonde

appreciating fully (e.g. work of art)

味変

あじへん

changement de saveur

changing the flavor of a dish in the middle of a meal by adding condiments, seasoning, etc.

味わい深い

あじわいぶかい

profond

enlightening

殺到

さっとう

afflux

rush

前人未到

ぜんじんみとう

inexploré

untrodden (region, field of study, etc.)

読書三到

どくしょさんとう

lire avec attention (esprit, bouche et yeux)

using mind, mouth and eyes to understand a book fully

味気ない

あじけない

insipide

wearisome