Sens du Mot 品位

ひんい hini

品位 se lit ひんい (hini) et signifie dignité.

Sens

Français

  1. dignité
  2. grâce
  3. noblesse
  4. qualité
  5. titre
  6. carats
  7. grade
  8. finesse

Anglais

  1. dignity
  2. grace
  3. nobility
  4. grade
  5. quality
  6. fineness
  7. carat
  8. karat

Lecture

Kana

ひんい

Romaji

hini

Suite des Traits

2 caractères • 16 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 4 Kanken 7級 Synonymes ,気品,人品,,品格,品性 Rank 15108 Priorité C

Vocabulaire Lié

Max. 12

高品位

こうひんい

haute qualité

high-grade

通信品位法

つうしんひんいほう

loi sur la décence des communications

Communications Decency Act

品種

ひんしゅ

variété

(taxonomical) form

品格

ひんかく

dignité

dignity

品性

ひんせい

caractère

character

品数

しなかず

nombre d'articles

variety of goods

品定め

しなさだめ

évaluation

evaluation

どの位

どのくらい

combien

how long

地位

ちい

statut social

(social) position

単位

たんい

unité

credit (in school)

学位

がくい

diplôme universitaire

(academic) degree

方位

ほうい

relèvement

bearing

Phrases d’Exemple

1

かれはひんいをたいせつにするひとだ。

C’est une personne qui attache de l’importance à la dignité.