Sens du Mot 商売人

しょうばいにん shoubainin

商売人 se lit しょうばいにん (shoubainin) et signifie professionnel.

Sens

Français

  1. professionnel
  2. expert
  3. marchand
  4. commerçant
  5. femme du monde de la nuit
  6. homme d'affaires
  7. négociant
  8. homme d'affaires avisé

Anglais

  1. expert (in a trade or profession)
  2. professional
  3. woman working in the nightlife business (bar or nightclub hostess, geisha, etc.)
  4. demimondaine
  5. merchant
  6. trader
  7. shrewd businessman

Lecture

Kana

しょうばいにん

Romaji

shoubainin

Suite des Traits

3 caractères • 20 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 3 Kanken 8級 Rank 21135 Priorité D

Vocabulaire Lié

Max. 12

人気商売

にんきしょうばい

métier dépendant de la popularité

occupations dependent on public favor (favour)

商人

しょうにん

marchand

merchant

商売

しょうばい

commerce

trade

商売上手

しょうばいじょうず

doué pour les affaires

good at business

商売気

しょうばいぎ

esprit commercial

commercial spirit

商売っ気

しょうばいっけ

sens des affaires

nose for profit

商売女

しょうばいおんな

woman working in the nightlife business (bar or nightclub hostess, geisha, etc.)

中間商人

ちゅうかんしょうにん

intermédiaire

middleman

出入りの商人

でいりのしょうにん

commerçant habituel

one's regular tradesman

大商人

おおあきんど

grand marchand

wealthy merchant

行商人

ぎょうしょうにん

marchand ambulant

peddler

大道商人

だいどうしょうにん

vendeur de rue

street vendor

Phrases d’Exemple

1

かのじょはしょうばいにんのむすめとしてそだった。

Elle a grandi comme la fille d'un marchand.