Sens du Mot 国境

こっきょう kokkyou

国境 se lit こっきょう (kokkyou) et signifie frontière.

Sens

Français

  1. frontière
  2. limite nationale
  3. frontière nationale

Anglais

  1. border (between countries)
  2. national border

Lecture

Kana

こっきょう

Romaji

kokkyou

Variantes d’Écriture

  • 国界 くにざかい kunizakai
  • 国境 くにざかい kunizakai

Suite des Traits

2 caractères • 22 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Classe 5 Kanken 6級 Rank 168 Priorité A

Vocabulaire Lié

Max. 12

国境線

こっきょうせん

ligne de frontière

border

国境地帯

こっきょうちたい

zone frontalière

border area

国境警備

こっきょうけいび

sécurité frontalière

border security

国境なき医師団

こっきょうなきいしだん

médecins sans frontières

Medecins Sans Frontieres (MSF)

国境警察

こっきょうけいさつ

police des frontières

border police

国境警備兵

こっきょうけいびへい

garde-frontière

border guard

国境なき記者団

こっきょうなききしゃだん

Reporters Sans Frontières

Reporters Without Borders

国境を固める

こっきょうをかためる

fortifier la frontière

to fortify the frontier

無国境

むこっきょう

sans frontières

borderless

国際連合人間環境会議

こくさいれんごうにんげんかんきょうかいぎ

Conférence des Nations unies sur l'environnement humain

United Nations Conference on the Human Environment

国際連合環境開発会議

こくさいれんごうかんきょうかいはつかいぎ

conférence des nations unies sur l'environnement et le développement

United Nations Conference on Environment and Development

国連人間環境会議

こくれんにんげんかんきょうかいぎ

Conférence des Nations unies sur l'environnement humain

United Nations Conference on the Human Environment

Phrases d’Exemple

10

こっきょうのまちでそだちました。

J'ai grandi dans une ville frontalière.

La musique est universelle.

Le sport n'a pas de frontière.

À quelle distance se trouve la frontière ?

Le sport dépasse les frontières.

La France a une frontière avec l'Italie.

Tom a franchi la frontière française.

À la frontière, on me pria de présenter mon passeport.

La France a une frontière avec l'Italie.

Nous devons traverser la frontière.