Sens du Mot 基本

基本が一番大切です。

きほんがいちばんたいせつです。

Les bases sont les plus importantes.

これが基本よ。

C'est basique.

これは基本です。

C'est basique.

衣食住は生活の基本です。

Manger, se loger et s’habiller sont les besoins essentiels du quotidien.

基本的にあなたの意見に賛成です。

En principe, je suis d'accord avec toi.

基本的に、あなたのプランは気に入ってるわ。

A la base, j'aime votre plan.

微生物学の基本から最新の情報までを網羅する。

Il inclut tout, des fondements de la microbiologie jusqu'aux dernières nouvelles.

この講座では応急手当の基本的な技能を教えます。

Dans ce cours, on apprend les connaissances de base en premier secours.

お客さんって基本わがままと思ってはいるけど、重なるとつらいですね。

Je pense que les clients sont fondamentalement égoistes, mais c'est vrai que c'est pénible quand ce comportement se multiplie.

基本的、パーマリンクは、リンク項目にのようにポストやコメントです。

Les permaliens sont essentiellement des liens vers des choses comme les messages, les commentaires, etc.