Sens du Mot 基準

きじゅん kijun

基準 se lit きじゅん (kijun) et signifie norme.

Sens

Français

  1. norme
  2. critère
  3. standard
  4. référence
  5. base

Anglais

  1. standard
  2. basis
  3. criterion
  4. norm
  5. reference
  6. datum

Lecture

Kana

きじゅん

Romaji

kijun

Variantes d’Écriture

  • 規準 きじゅん kijun

Suite des Traits

2 caractères • 24 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Classe 5 Kanken 6級 Mots Liés 飲酒運転,酒気帯び運転,酒酔い運転 Rank 654 Priorité A

Vocabulaire Lié

Max. 12

基準法

きじゅんほう

loi sur les normes

basic law

基準時点

きじゅんじてん

point de référence temporel

base point in time

基準地価

きじゅんちか

prix du terrain de référence

benchmark land price (used to assess fixed-property taxes)

基準化

きじゅんか

normalisation

normalization

基準点

きじゅんてん

point de référence

point of reference

基準価格

きじゅんかかく

prix de référence

base price

基準領域

きじゅんりょういき

zone de référence

reference area

基準形式

きじゅんけいしき

format canonique

canonical format

基準価額

きじゅんかがく

prix standard

standard price

基準線

きじゅんせん

ligne de référence

reference line

基準にかなう

きじゅんにかなう

répondre à la norme

to meet the standard

基準クロック

きじゅんくろっく

horloge de référence

reference clock

Phrases d’Exemple

3

あたらしいあんぜんきじゅんがもうけられた。

De nouvelles normes de sécurité ont été établies.

このせいひんはあんぜんきじゅんにじゅんじてつくられている。

ce produit est fabriqué conformément aux normes de sécurité.

Quel critère avez-vous utilisé pour élire cet essai en tant que gagnant ?