Sens du Mot 境地

きょうち kyouchi

境地 se lit きょうち (kyouchi) et signifie état d'esprit.

Sens

Français

  1. état d'esprit
  2. situation
  3. circonstance
  4. état mental
  5. niveau
  6. stade
  7. condition mentale
  8. niveau de maîtrise

Anglais

  1. field (of activity)
  2. one's lot
  3. circumstance
  4. situation in life
  5. state (of mind)
  6. mental state
  7. emotional condition
  8. place

Lecture

Kana

きょうち

Romaji

kyouchi

Suite des Traits

2 caractères • 20 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Classe 5 Kanken 6級 Rank 11479 Priorité B

Vocabulaire Lié

Max. 12

新境地

しんきょうち

nouveau terrain

new ground (science, art, etc.)

地境

じざかい

limite de terrain

land border

国境地帯

こっきょうちたい

zone frontalière

border area

地球環境保全関係閣僚会議

ちきゅうかんきょうほぜんかんけいかくりょうかいぎ

conseil des ministres pour la conservation de l'environnement mondial

Council of Ministers for Global Environment Conservation

地球環境国際議員連盟

ちきゅうかんきょうこくさいぎいんれんめい

Organisation Mondiale des Législateurs pour un Environnement Équilibré

Global Legislators Organization for a Balanced Environment

地球環境問題

ちきゅうかんきょうもんだい

problèmes environnementaux mondiaux

global environment problems

地球環境保全

ちきゅうかんきょうほぜん

protection de l'environnement mondial

global environment conservation

自然環境保全地域

しぜんかんきょうほぜんちいき

zone de conservation de la nature

nature conservation area

地球環境

ちきゅうかんきょう

environnement mondial

global environment

環境省地球環境局

かんきょうしょうちきゅうかんきょうきょく

Ministère de l'Environnement - Bureau de l'Environnement Mondial

Ministry of the Environment - Global Environment Bureau

地球環境変動観測ミッション

ちきゅうかんきょうへんどうかんそくみっしょん

Mission d'Observation du Changement Global

Global Change Observation Mission

さかい

frontière

border

Phrases d’Exemple

1

かれはしずかなきょうちにたっした。

Il a atteint un état d'esprit paisible.