Sens du Mot 声調

Écouter 声調言語

声調言語

せいちょうげんご

langue à tons

tone language

Écouter 調声

調声

ちょうせい

marque tonale

tonal mark (e.g. in PinYin)

Écouter 音声調整卓

音声調整卓

おんせいちょうせいたく

table de mixage

mixing board (console, desk)

Écouter 声明

声明

せいめい

déclaration

declaration

Écouter 声

声

こえ

voix

sound

Écouter 声色

声色

こわいろ

ton de la voix

tone of voice

Écouter 声高

声高

こわだか

voix forte

loud (of a voice)

Écouter 声楽

声楽

せいがく

musique vocale

vocal music

Écouter 声優

声優

せいゆう

comédien de doublage

voice actor or actress (radio, animation, etc.)

Écouter 声を大にして言う

声を大にして言う

こえをだいにしていう

dire haut et fort

to say it out loud

Écouter 声が出る

声が出る

こえがでる

pouvoir parler

to be able to speak

Écouter 声を出す

声を出す

こえをだす

vocaliser

to speak