to see well in the dark
Sens du Mot 夜遅く
夜遅く se lit よるおそく (yoruosoku) et signifie tard dans la nuit.
Sens
Français
- tard dans la nuit
- à une heure tardive
Anglais
- late at night
- at a late hour
Lecture
Kana
よるおそく
Romaji
yoruosoku
Variantes d’Écriture
- 夜おそく よるおそく yoruosoku
Suite des Traits
3 caractères • 21 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12night view
staying up late
bedding
late at night
night shift
night watch
nocturnality
running off in the night (to leave one's old life behind, e.g. to get away from debt)
nocturne
nightlife
night-school session
Phrases d’Exemple
10夜遅くまで働いた。
よるおそくまではたらいた。
J'ai travaillé tard dans la nuit.
夜遅くです。
Il commence à se faire tard.
私は夜遅くに寝ます。
Je me couche tard tous les soirs.
彼は昨夜遅く帰宅した。
Il est rentré tard hier soir.
父は昨夜遅く帰宅した。
Mon père est rentré tard la nuit dernière.
私は夜遅くまで起きていた。
Je restais éveillé jusque tard la nuit.
彼は昨日の夜遅く家に帰った。
Il est rentré tard hier soir.
昨日は夜遅くまで起きていた。
Hier soir je suis resté éveillé jusque tard dans la nuit.
彼女はホテルに夜遅く着いた。
Elle arriva à l'hôtel tard dans la nuit.
夜遅く電話しないでください。
Ne m'appelez pas trop tard, le soir.