Sens du Mot 天竺

てんじく tenjiku

天竺 se lit てんじく (tenjiku) et signifie Inde.

Sens

Français

  1. Inde
  2. toile de coton
  3. étranger
  4. importé
  5. très piquant
  6. ultra-épicé
  7. très épicé
  8. extra fort

Anglais

  1. India
  2. cotton sheeting
  3. foreign
  4. imported
  5. ultra-spicy
  6. extra hot

Lecture

Kana

てんじく

Romaji

tenjiku

Suite des Traits

2 caractères • 12 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

Jōyō Jinmeiyō Kanken 準1級 Rank 151590 Priorité X

Vocabulaire Lié

Max. 12

天竺楽

てんじくがく

gagaku d'origine indienne

gagaku of Indian origin

天竺編み

てんじくあみ

point jersey

Jersey stitch (knitware)

天竺鼠

てんじくねずみ

cochon d'Inde

guinea pig (any of five guinea pig species, esp. Cavia porcellus)

天竺浪人

てんじくろうにん

rōnin errant

wandering lordless samurai

天竺木綿

てんじくもめん

toile de coton

cotton sheeting

天竺牡丹

てんじくぼたん

dahlia

dahlia

天竺葵

てんじくあおい

géranium

geranium (Pelargonium inquinans)

天竺鯛

てんじくだい

apogon lineatus

vertical-striped cardinalfish (Apogon lineatus)

唐天竺

からてんじく

la Chine et l'Inde

China and India

ペルー天竺鼠

ぺるーてんじくねずみ

cobaye des montagnes

montane guinea pig (Cavia tschudii)

アマゾン天竺鼠

あまぞんてんじくねずみ

cobaye brillant

shiny guinea pig (Cavia fulgida)

パンパス天竺鼠

ぱんぱすてんじくねずみ

cobaye du Brésil

Brazilian guinea pig (Cavia aperea)

Phrases d’Exemple

9

てんじくはむかしのいんどのことです。

Tenjiku est l'ancien nom de l'Inde.

そんごくうはてんじくをめざしました。

Sun Wukong s'est dirigé vers Tenjiku.

さんぞうほうしはてんじくへおきょうをとりにいきました。

Le moine Sanzo est allé à Tenjiku chercher les sutras.

かれはてんじくのぬのをかった。

Il a acheté du tissu de Tenjiku.

てんじくもめんはとてもじょうぶです。

Le coton Tenjiku est très durable.

このふくはてんじくあみでつくられています。

Ce vêtement est fait en tricot jersey.

てんじくねずみはもるもっとのことです。

Le rat tenjiku est un autre nom pour le cobaye.

しるくろーどをとおり、てんじくにとうちゃくした。

En passant par la Route de la Soie, je suis arrivé à Tenjiku.

むかしのひとはいんどをてんじくとよびました。

Les gens du passé appelaient l'Inde Tenjiku.