first lady
Sens du Mot 夫人
夫人 se lit ふじん (fujin) et signifie madame.
Sens
Français
- madame
- épouse
- dame
- consort
- femme
Anglais
- consort of the emperor
- wife of a nobleman (aristocrat, etc.)
- wife
- Mrs
- madam
Lecture
Kana
ふじん
Romaji
fujin
Suite des Traits
2 caractères • 6 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12rustic
first lady
princess
baroness
bamboo wife
Mrs
countess
countess
wise wife
Madama Butterfly (opera by Puccini)
Lady Chatterley's Lover
Phrases d’Exemple
10スミス夫人は車で教会に行きます。
Madame Smith va à l'église en voiture.
ウッド夫人はとても料理上手でした。
Madame Wood était une très bonne cuisinière.
招待客の中には市長とその夫人がいた。
Parmi les invités, il y avait le maire et sa femme.
「ええ、わかったわ」とリー夫人が言う。
« Oui, d'accord, » dit Mme Lee.
ウッド夫人はたいへん料理が上手でした。
Madame Wood était une très bonne cuisinière.
夫人は、椅子から立上った。そして、扉の方を見た。
La femme s'est levée de la chaise. Et elle a jeté un coup d’œil à la porte.
スミス夫人はテレビ中毒と言っても言い過ぎではない。
On pourrait dire que madame Smith est une maniaque de la télévision.
ブルース夫人は英日間を飛んだ最初の女性パイロットであった。
Mme. Bruce fut la première femme pilote à voler de l'Angleterre au Japon.
実は、キュリー夫人はフランス人ではなく、ポーランド人だった。
Marie Curie est en fait polonaise, pas française.
お隣のご夫人が要らないというので、私たちはこの椅子をただで手に入れた。
Nous avons eu cette chaise pour rien car la dame d'à côté n'en avais plus besoin.