Sens du Mot 定訳

ていやく teiyaku

定訳 se lit ていやく (teiyaku) et signifie traduction standard.

Sens

Français

  1. traduction standard
  2. traduction de référence

Anglais

  1. standard translation

Lecture

Kana

ていやく

Romaji

teiyaku

Suite des Traits

2 caractères • 19 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Classe 6 Kanken 5級 Rank 55718 Priorité I

Vocabulaire Lié

Max. 12

欽定英訳聖書

きんていえいやくせいしょ

Version autorisée du roi Jacques

Authorized Version (of the Bible)

欽定訳聖書

きんていやくせいしょ

bible du roi Jacques

King James Bible

定価

ていか

prix fixe

list price

定義

ていぎ

définition

definition

定款

ていかん

statuts de société

articles of incorporation

定評

ていひょう

réputation établie

established reputation

定率

ていりつ

taux fixe

fixed rate

定置網

ていちあみ

filet de pêche fixe

fixed shore net

定期購読

ていきこうどく

abonnement

subscription (e.g. to a magazine)

定期保全

ていきほぜん

maintenance programmée

scheduled maintenance

定価表

ていかひょう

liste de prix

price list

定期点検

ていきてんけん

inspection périodique

periodic check