Sens du Mot 実店舗

じってんぽ jittempo

実店舗 se lit じってんぽ (jittempo) et signifie magasin physique.

Sens

Français

magasin physique
point de vente physique
commerce de proximité
boutique physique

Anglais

brick and mortar business
bricks and mortar business
physical retail store (rather than online)

Lecture

Kana

じってんぽ

Romaji

jittempo

Variantes d’Écriture

実店舗 じつてんぽ jitsutempo

Suite des Traits

3 caractères • 31 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 4級 Rank 83679 Priorité N

Vocabulaire Lié

Max. 12

店舗

てんぽ

magasin

shop

無人店舗

むじんてんぽ

magasin automatisé

automated shop

空中店舗

くうちゅうてんぽ

boutique en étage

shop on the second floor or higher

直営店舗

ちょくえいてんぽ

établissement géré en propre

directly managed store (as opposed to a distributor)

新店舗

しんてんぽ

nouveau magasin

new shop

取扱店舗

とりあつかいてんぽ

magasin agréé

store dealing in a particular item

貸店舗

かしてんぽ

local commercial à louer

store for rent

ロードサイド店舗

ろーどさいどてんぽ

magasin en bord de route

roadside store (esp. one outside a city center along a major road)

仮店舗

かりてんぽ

magasin temporaire

temporary store

大規模小売店舗立地法

だいきぼこうりてんぽりっちほう

loi sur l'implantation des grands magasins de détail

Large-scale Retail Store Law

店舗受取

てんぽうけとり

retrait en magasin

in-store pickup

店舗付住宅

てんぽつきじゅうたく

maison avec local commercial

house with an attached shop