Sens du Mot 封切る

ふうきる fuukiru

封切る se lit ふうきる (fuukiru) et signifie sortir (un film).

Sens

Français

  1. sortir (un film)
  2. faire la première
  3. sortir en salle
  4. projeter en première

Anglais

  1. to release (e.g. a film)

Lecture

Kana

ふうきる

Romaji

fuukiru

Variantes d’Écriture

  • 封切る ふうぎる fuugiru

Suite des Traits

3 caractères • 14 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Niveau supérieur Kanken 3級 Rank 120930 Priorité S

Vocabulaire Lié

Max. 12

封を切る

ふうをきる

desceller

to break the seal

封切り

ふうきり

première

premiere

封切り館

ふうきりかん

cinéma d'exclusivité

first-run theater

封じる

ふうじる

sceller

to seal (letter)

封筒

ふうとう

enveloppe

envelope

ふう

sceau

seal

封建的

ほうけんてき

féodal

feudal

封じ手

ふうじて

coup scellé

forbidden maneuver (in sumo, martial arts, etc.)

封書

ふうしょ

lettre scellée

sealed letter

封建

ほうけん

féodal

feudalistic

封印

ふういん

sceau

seal

封殺

ふうさつ

retrait forcé

force-out