Sens du Mot 小選挙区比例代表並立制

しょうせんきょくひれいだいひょうへいりつせい shousenkyokuhireidaihyouheiritsusei

小選挙区比例代表並立制 se lit しょうせんきょくひれいだいひょうへいりつせい (shousenkyokuhireidaihyouheiritsusei) et signifie système électoral parallèle.

Sens

Français

système électoral parallèle
système de circonscriptions uninominales et de représentation proportionnelle
système électoral parallèle de circonscriptions uninominales et représentation proportionnelle
système mixte
système mixte de circonscription et représentation proportionnelle
système électoral mixte
scrutin parallèle
vote parallèle

Anglais

electoral system comprised of single-seat constituencies and proportionally represented multiple-seat constituencies

Lecture

Kana

しょうせんきょくひれいだいひょうへいりつせい

Romaji

shousenkyokuhireidaihyouheiritsusei

Suite des Traits

11 caractères • 78 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Classe 6 Kanken 5級 Rank 27124 Priorité E

Vocabulaire Lié

Max. 12

小選挙区制

しょうせんきょくせい

scrutin uninominal

single-seat constituency system

小選挙区制度

しょうせんきょくせいど

système de circonscription unique

single-seat constituency system

名簿式比例代表制

めいぼしきひれいだいひょうせい

scrutin proportionnel plurinominal

proportional representation system in which votes are cast for a publicly available list of party members or for individual members of that list

非拘束名簿式比例代表制

ひこうそくめいぼしきひれいだいひょうせい

système de représentation proportionnelle avec liste ouverte

proportional representation system in which both party and individual votes are cast, seats are distributed amongst parties by proportion of vote obtained, and candidates are elected in descending order of number of votes obtained

拘束名簿式比例代表制

こうそくめいぼしきひれいだいひょうせい

scrutin proportionnel de liste fermée

proportional representation electoral system (in which party votes are cast, and candidates from each party are elected based on an ordered list available to the public)