Sens du Mot 山谷風

Écouter 山あり谷あり

山あり谷あり

やまありたにあり

hauts et bas

(having) ups and downs

Écouter 谷風

谷風

たにかぜ

brise de vallée

valley wind

Écouter 峡谷風

峡谷風

きょうこくふう

vent de canyon

ravine wind

Écouter 風林火山

風林火山

ふうりんかざん

rapide comme le vent, silencieux comme la forêt, féroce comme le feu et immuable comme la montagne

as fast as the wind, as quiet as the forest, as daring as fire, and immovable as the mountain

Écouter 深山幽谷

深山幽谷

しんざんゆうこく

vallées de montagne profondes

deep mountain valleys

Écouter 山林

山林

さんりん

forêt de montagne

mountains and forest

Écouter 山寺

山寺

やまでら

temple de montagne

mountain temple

Écouter 山奥

山奥

やまおく

au fin fond des montagnes

deep in the mountains

Écouter 山村

山村

さんそん

village de montagne

mountain village

Écouter 山菜

山菜

さんさい

plantes sauvages comestibles

edible wild plants

Écouter 山門

山門

さんもん

porte principale du temple

main temple gate

Écouter 山並み

山並み

やまなみ

chaîne de montagnes

mountain range