Sens du Mot 島伝い

しまづたい shimazutai

島伝い se lit しまづたい (shimazutai) et signifie d'île en île.

Sens

Français

d'île en île
saut d'île en île

Anglais

from island to island
island-hopping

Lecture

Kana

しまづたい

Romaji

shimazutai

Suite des Traits

3 caractères • 18 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Classe 4 Kanken 7級 Rank 50964 Priorité H

Vocabulaire Lié

Max. 12

島

しま

island

島国

しまぐに

pays insulaire

island country

島根

しまね

Shimane

Shimane (prefecture)

島内

とうない

sur l'île

on an island

島々

しまじま

îles

islands

島四国

しましこく

réplique des 88 temples de Shikoku

small-scale version of the 88 temples of Shikoku (Awaji Island, Shōdoshima, etc.)

島人

とうじん

insulaire

islander

島中

しまじゅう

dans toute l'île

all over the island

島田理化工業

しまだりかこうぎょう

SPC Electronics Corporation

島民

とうみん

insulaire

islander

島外

とうがい

hors de l'île

off an island

島主

とうしゅ

chef de l'île

island chief