Sens du Mot 崇拝

すうはい suuhai

崇拝 se lit すうはい (suuhai) et signifie adoration.

Sens

Français

adoration
culte
vénération
admiration

Anglais

worship
adoration
admiration
cult

Lecture

Kana

すうはい

Romaji

suuhai

Suite des Traits

2 caractères • 19 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 準2級 Antonymes 軽侮 Rank 7309 Priorité B

Vocabulaire Lié

Max. 12

崇拝者

すうはいしゃ

adorateur

worshipper

動物崇拝

どうぶつすうはい

zoolâtrie

zoolatry

自然崇拝

しぜんすうはい

culte de la nature

nature worship

個人崇拝

こじんすうはい

culte de la personnalité

personality cult

天体崇拝

てんたいすうはい

astrolatrie

star worship

英雄崇拝

えいゆうすうはい

culte du héros

hero worship

天皇崇拝

てんのうすうはい

culte de l'empereur

emperor worship

黄金崇拝

おうごんすうはい

culte de l'argent

mammon worship

樹木崇拝

じゅもくすうはい

dendrolatrie

dendrolatry (worship of trees)

太陰崇拝

たいいんすうはい

culte de la lune

moon worship

偶像崇拝

ぐうぞうすうはい

idolâtrie

idolatry

精霊崇拝

せいれいすうはい

animisme

spiritism

Phrases d’Exemple

私たちは祖先を崇拝する。

わたしたちはそせんをすうはいする。

Nous vénérons nos ancêtres.

崇拝の対象は人それぞれだ。

すうはいのたいしょうはひとそれぞれだ。

L'objet d'adoration varie d'une personne à l'autre.

私は彼女を心から崇拝している。

Je l'admire vraiment.

彼らは彼女を心から崇拝している。

Ils la vénèrent de tous cœurs.

自然崇拝者は生命を、キリスト教徒は死を崇めてきました。

Les païens ont divinisé la vie et les chrétiens ont divinisé la mort.

その部族は祖先を崇拝し、私たちにはなじみのない独自の言語を話す。

La tribu révère ses ancêtres et parle sa propre langue, et parle un langage inhabituel.