Sens du Mot 帝

皇帝は新しい法律を制定した。

こうていはあたらしいほうりつをせいていした。

L'empereur a promulgué une nouvelle loi.

ローマ帝国はかつて強大だった。

ろーまていこくはかつてきょうだいだった。

L'Empire romain était autrefois puissant.

彼は上帝の存在を信じている。

かれはじょうていのそんざいをしんじている。

Il croit en l'existence de Dieu.

帝都の人口は急速に増加した。

ていとのじんこうはきゅうそくにぞうかした。

La population de la capitale impériale a augmenté rapidement.

帝は国民の幸せを願った。

みかどはこくみんのしあわせをねがった。

Le souverain souhaitait le bonheur de son peuple.

帝国主義の時代は終わった。

ていこくしゅぎのじだいはおわった。

L'ère de l'impérialisme est révolue.

昔の人々は天帝を崇拝した。

むかしのひとびとはてんていをすうはいした。

Les anciens adoraient l'Empereur du Ciel.

その国は女帝によって統治されていた。

そのくにはじょていによってとうちされていた。

Le pays était dirigé par une impératrice.

博物館で美しい帝冠を見た。

はくぶつかんでうつくしいていかんをみた。

J'ai vu une belle couronne impériale au musée.

姫は帝に赦しを乞うた。

La princesse implora le pardon de l'empereur.