Sens du Mot 平山城

ひらやまじろ hirayamajiro

平山城 se lit ひらやまじろ (hirayamajiro) et signifie château sur colline en plaine.

Sens

Français

  1. château sur colline en plaine
  2. château de plaine et montagne
  3. château sur une colline en plaine
  4. château de type hirayamajiro
  5. château de colline en plaine

Anglais

  1. castle on a hill in the plains
  2. flatland-mountain castle

Lecture

Kana

ひらやまじろ

Romaji

hirayamajiro

Variantes d’Écriture

  • 平山城 ひらさんじょう hirasanjou

Suite des Traits

3 caractères • 17 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Classe 4 Kanken 7級 Rank 52309 Priorité I

Vocabulaire Lié

Max. 12

平城

ひらじろ

château de plaine

castle on the plains

平城

へいじょう

Heijō-kyō

Heijō-kyō (capital of Japan from 710-40 and 745-84; located in present-day Nara)

平城京

へいじょうきょう

Heijō-kyō

Heijō-kyō (capital of Japan from 710-40 and 745-84; located in present-day Nara)

山城

やましろ

Yamashiro

Yamashiro (former province located in the south of present-day Kyoto Prefecture)

山城

やまじろ

château de montagne

mountain castle

平城宮

へいじょうきゅう

Palais de Heijō

Heijō Palace (imperial residence in Heijō-kyō)

城山薇

しろやまぜんまい

Osmunda banksiifolia

Osmunda banksiifolia (species of fern)

平均

へいきん

moyenne

average

平行線

へいこうせん

lignes parallèles

parallel lines

平年並み

へいねんなみ

conforme à la moyenne annuelle

similar to that of an average year

平均点

へいきんてん

note moyenne

average mark

平準

へいじゅん

nivellement

level