Sens du Mot 年少

ねんしょう nenshou

年少 se lit ねんしょう (nenshou) et signifie jeune.

Sens

Français

jeune
juvénile
de bas âge
mineur

Anglais

young
juvenile

Lecture

Kana

ねんしょう

Romaji

nenshou

Suite des Traits

2 caractères • 10 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N4 Jōyō Classe 2 Kanken 9級 Antonymes 年長 Rank 19151 Priorité D

Vocabulaire Lié

Max. 12

年少者

ねんしょうしゃ

jeune

youth

年少組

ねんしょうぐみ

petite section de maternelle

junior class

年少客気

ねんしょうかっき

ardeur juvénile

youthful ardor

年少気鋭

ねんしょうきえい

jeune et dynamique

being young and spirited

年少扶養控除

ねんしょうふようこうじょ

déduction fiscale pour enfant à charge de moins de 16 ans

tax exemption for a child under the age of 16

最年少

さいねんしょう

le plus jeune

youngest

少年

しょうねん

garçon

boy

青少年

せいしょうねん

jeunesse

youth

少年院

しょうねんいん

centre de rééducation

reformatory

少年会

しょうねんかい

société de jeunes

junior society

家出少年

いえでしょうねん

fugueur

runaway child

四国少年院

しこくしょうねんいん

maison de correction de Shikoku

Shikoku Reform School

Phrases d’Exemple

私の職場で私は最年少です。

Je suis l'employé le plus subalterne à mon bureau.

去年少し体重が増えました。

J'ai pris un peu de poids l'année dernière.

３人のうちで最年少の少年が一番魅力的だ。

Des trois enfants, c'est le plus jeune le plus attirant.

少年少女と呼ぶべき年齢の者から、近く大往生を遂げるのではないかという老齢の者の姿まである。

Il y avait là des personnages depuis un âge auquel on les nommerait jeunes-filles et jeunes-hommes jusqu'à d'autres assez vieux pour être sur le point d'achever leur durée de vie.