Sens du Mot 幹部

かんぶ kambu

幹部 se lit かんぶ (kambu) et signifie cadres.

Sens

Français

cadres
dirigeants
direction
état-major

Anglais

management
(executive) staff
leaders
leadership
top brass
upper echelons

Lecture

Kana

かんぶ

Romaji

kambu

Suite des Traits

2 caractères • 24 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Classe 5 Kanken 6級 Rank 1112 Priorité A

Vocabulaire Lié

Max. 12

幹部会

かんぶかい

conseil d'administration

board of directors

幹部学校

かんぶがっこう

école d'état-major

Ground Staff College

幹部候補学校

かんぶこうほがっこう

école de candidats officiers

Ground Officer Candidate School

最高幹部

さいこうかんぶ

haute direction

senior leadership

党幹部

とうかんぶ

dirigeants du parti

leading members of a party

上級幹部

じょうきゅうかんぶ

cadres supérieurs

senior executive staff

航空自衛隊幹部学校

こうくうじえいたいかんぶがっこう

École d'état-major de la force aérienne

Air Staff College

航空自衛隊幹部候補生学校

こうくうじえいたいかんぶこうほせいがっこう

École des aspirants officiers de l'air

Air Officer Candidate School

大腿骨骨幹部骨折

だいたいこつこっかんぶこっせつ

fracture de la diaphyse fémorale

femoral diaphyseal fracture

幹事

かんじ

organisateur

executive secretary

幹

みき

tronc

(tree) trunk

幹線

かんせん

ligne principale

main line

Phrases d’Exemple

彼は会社の幹部です。

かれはかいしゃのかんぶです。

Il est cadre dans l'entreprise.

労働組合の幹部は賃上げの凍結に反対して、闘っています。

Les patrons du syndicat se battent contre le gel de la hausse des salaires.

この組織は幹部ばかりが名を連ね、果たして決断を下せるのか怪しいものだ。

Vu que dans cette organisation, il n'y a que des chefs et pas d'indiens, c'est un miracle que quelque décision soit effectuée.