幾つか (Ikutsuka): Quelques, Plusieurs

Sens

Français

quelques
plusieurs

Anglais

(a) few
some
several

Lecture

Kana

いくつか

Romaji

ikutsuka

Suite des Traits

3 caractères • 16 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Niveau supérieur Kanken 4級 Rank 25021 Priorité D

Vocabulaire Lié

Max. 12

幾日

いくにち

combien de jours

(for) how many days

幾度

いくど

combien de fois

(how) many times

幾つ

いくつ

combien

how many

幾分

いくぶん

un peu

some

幾ら

いくら

combien

how much

幾何

きか

géométrie

geometry

幾何学

きかがく

géométrie

geometry

幾

いく

plusieurs

many

幾重

いくえ

plusieurs couches

piling up

幾多

いくた

nombreux

many

幾何学図形要素

きかがくずけいようそ

élément graphique géométrique

geometric graphics element

幾何級数的

きかきゅうすうてき

géométrique

geometric (progression, etc.)

Phrases d’Exemple

6

幾つか間違えました。

J'ai fait quelques erreurs.

解決策は幾つかあります。

Il y a plusieurs solutions.

幾つか質問してもいいですか？

Puis-je vous poser quelques questions ?

彼女は彼に幾つか質問をしました。

Elle lui posa quelques questions.

既往歴について、幾つかお伺いしてもよろしいですか？

Vous permettez que je vous pose quelques questions sur vos antécédents médicaux ?

「幾つか質問してもいいですか？」「何についての質問ですか？」

« Pourrais-je vous poser quelques questions ? » « À quel sujet ? »