Sens du Mot 府内

ふない funai

府内 se lit ふない (funai) et signifie dans la préfecture.

Sens

Français

  1. dans la préfecture
  2. dans les limites de la ville

Anglais

  1. within the prefecture (of Kyoto or Osaka)
  2. within the town limits of Edo

Lecture

Kana

ふない

Romaji

funai

Suite des Traits

2 caractères • 12 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Classe 4 Kanken 7級 Rank 30217 Priorité E

Vocabulaire Lié

Max. 12

御府内

ごふない

dans l'enceinte de la ville d'Edo

within the town limits of Edo

内府

ないふ

Ministre de l'Intérieur (ancien)

Minister of the Interior (669-1868)

内閣府

ないかくふ

Bureau du Cabinet

Cabinet Office

内閣府設置法

ないかくふせっちほう

Loi sur l'établissement du Bureau du Cabinet

Act for Establishment of the Cabinet Office

内閣府特命担当大臣

ないかくふとくめいたんとうだいじん

Ministre d'État chargé des Missions spéciales

Minister of State for Special Missions

府立

ふりつ

préfectoral (osaka ou kyoto)

prefectural

府庁

ふちょう

bureau de la préfecture (osaka/kyoto)

prefectural office (of Osaka or Kyoto)

府警

ふけい

police de la préfecture (osaka ou kyoto)

prefectural police (Osaka or Kyoto)

府県

ふけん

préfectures (japon)

prefectures (of Japan, excl. Tokyo and Hokkaido)

府知事

ふちじ

gouverneur préfectoral (d'Osaka ou de Kyoto)

prefectural governor (of Osaka or Kyoto)

府議会

ふぎかい

assemblée préfecturale (à Kyoto ou Osaka)

prefectural assembly (in Kyoto or Osaka)

府税

ふぜい

taxe de la préfecture (d'Osaka ou de Kyoto)

urban prefectural tax (of Osaka or Kyoto)