Sens du Mot 座頭鯨

ざとうくじら zatoukujira

座頭鯨 se lit ざとうくじら (zatoukujira) et signifie baleine à bosse.

Sens

Français

  1. baleine à bosse
  2. mégaptère
  3. jubarte

Anglais

  1. humpback whale (Megaptera novaeangliae)

Lecture

Kana

ざとうくじら

Romaji

zatoukujira

Suite des Traits

3 caractères • 45 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 3級 Rank 111039 Priorité R

Vocabulaire Lié

Max. 12

巨頭鯨

ごんどうくじら

globicéphale

larger whales of family Delphinidae (esp. the pilot whales or blackfish)

座頭

ざがしら

chef de troupe

leader of a troupe

鯨座

くじらざ

Cetus

Cetus (constellation)

座敷

ざしき

chambre avec tatami

dinner party in a tatami room (esp. when a geisha or maiko attends)

座禅

ざぜん

zazen

zazen (seated Zen meditation, usu. in a cross-legged position)

座標軸

ざひょうじく

axe de coordonnées

coordinate axis

座視

ざし

rester spectateur inactif

remaining an idle spectator

座標

ざひょう

coordonnées

coordinate

座礁

ざしょう

s'échouer

running aground

座標格子

ざひょうこうし

grille de coordonnées

coordinate grid

座標図形処理

ざひょうずけいしょり

traitement graphique de coordonnées

coordinate graphics

座標点

ざひょうてん

point de coordonnées

coordinate point