Sens du Mot 弓弦

ゆみづる yumizuru

弓弦 se lit ゆみづる (yumizuru) et signifie corde de l'arc.

Sens

Français

corde de l'arc
corde d'arc

Anglais

bowstring

Lecture

Kana

ゆみづる

Romaji

yumizuru

Variantes d’Écriture

弓弦ゆづら yuzura
弓弦ゆづる yuzuru

Suite des Traits

2 caractères • 11 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 準2級 Rank 135235 Priorité V

Vocabulaire Lié

Max. 12

弓

ゆみ

arc

archery

弓矢

ゆみや

arc et flèche

bow and arrow

弓道

きゅうどう

kyudo

弓作成

ゆみさくせい

fabrication d'arcs

bowyery

弓場始め

ゆばはじめ

cérémonie de tir à l'arc

ceremony on the fifth day of the 10th lunar month in which the emperor would watch prize archery (Heian and Kamakura periods)

弓取り式

ゆみとりしき

cérémonie du yumitori-shiki

bow-twirling ceremony at the end of a day of sumo wrestling

弓張月

ゆみはりづき

demi-lune

half-moon

弓手

ゆんで

main de l'arc

bow hand

弓場

ゆば

terrain de tir à l'arc

archery ground

弓取り

ゆみとり

archer

archer (esp. a samurai)

弓引く

ゆみひく

bander un arc

to bend a bow

弓を引く

ゆみをひく

tendre un arc

to draw a bow