Sens du Mot 心無し

こころなし kokoronashi

心無し se lit こころなし (kokoronashi) et signifie imprudent.

Sens

Français

imprudent
manque de jugement
sans cœur

Anglais

lacking in prudence
lacking in judgement

Lecture

Kana

こころなし

Romaji

kokoronashi

Variantes d’Écriture

心なし こころなし kokoronashi

Suite des Traits

3 caractères • 17 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Classe 4 Kanken 7級 Rank 37558 Priorité F

Vocabulaire Lié

Max. 12

心無い

こころない

irréfléchi

thoughtless

心配無用

しんぱいむよう

ne vous inquiétez pas

don't worry about it

心配ご無用

しんぱいごむよう

ne vous inquiétez pas

don't worry about it

無関心

むかんしん

apathique

apathetic

無心

むしん

détachement

free from obstructive thoughts

無理心中

むりしんじゅう

suicide forcé à deux

forced double suicide

金の無心

かねのむしん

demande d'argent

request for money

金を無心する

かねをむしんする

demander de l'argent

to ask for money

無信心

むしんじん

impiété

irreligion

何心無い

なにごころない

décontracté

casual

何心無く

なにごころなく

sans y penser

without any special thought

心身

しんしん

corps et esprit

mind and body