Sens du Mot 快い

こころよい kokoroyoi

快い se lit こころよい (kokoroyoi) et signifie agréable.

Sens

Français

  1. agréable
  2. plaisant
  3. confortable
  4. rafraîchissant

Anglais

  1. pleasant
  2. agreeable
  3. comfortable
  4. refreshing

Lecture

Kana

こころよい

Romaji

kokoroyoi

Variantes d’Écriture

  • 心良い こころよい kokoroyoi

Suite des Traits

2 caractères • 9 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Classe 5 Kanken 6級 Rank 6371 Priorité A

Vocabulaire Lié

Max. 12

快楽

かいらく

plaisir

pleasure

快速

かいそく

grande vitesse

high speed

快晴

かいせい

temps clair

clear weather

快活

かいかつ

joyeux

cheerful

快適

かいてき

confortable

pleasant

快調

かいちょう

en bonne forme

good (condition)

快感

かいかん

sensation agréable

pleasant feeling

快勝

かいしょう

victoire écrasante

sweeping victory

快投

かいとう

bon lancer

good pitch

快走

かいそう

course rapide

fast moving

快作

かいさく

chef-d'œuvre

splendid work

快方

かいほう

convalescence

convalescence

Phrases d’Exemple

3

きょうはかぜがすずしくてこころよい。

Aujourd'hui, la brise est fraîche et agréable.

そのしらせはわたしたちにこころよいおどろきをあたえた。

La nouvelle nous a donné une agréable surprise.

ながたびのあとではいるおんせんはほんとうにこころよい。

Se plonger dans une source chaude après un long voyage est vraiment agréable.