Sens du Mot 恭順

きょうじゅん kyoujun

恭順 se lit きょうじゅん (kyoujun) et signifie obéissance.

Sens

Français

  1. obéissance
  2. soumission
  3. allégeance

Anglais

  1. allegiance
  2. obedience
  3. submission

Lecture

Kana

きょうじゅん

Romaji

kyoujun

Suite des Traits

2 caractères • 22 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 準2級 Antonymes 反逆・叛逆 Rank 137051 Priorité V

Vocabulaire Lié

Max. 12

恭賀新年

きょうがしんねん

bonne année

Happy New Year

従順

じゅうじゅん

obéissant

obedient

不従順

ふじゅうじゅん

désobéissance

disobedience

操作手順

そうさてじゅん

procédure de fonctionnement

operating procedure

孝順

こうじゅん

obéissance filiale

obedience

忠順

ちゅうじゅん

loyauté et obéissance

homage

じゅん

ordre

order

手順

てじゅん

procédure

process

不順

ふじゅん

irrégulier

irregular

道順

みちじゅん

itinéraire

route

打順

だじゅん

ordre de passage à la batte

batting order

筆順

ひつじゅん

ordre des traits

stroke order (esp. of a Chinese character)

Phrases d’Exemple

2

あたらしいおうにきょうじゅんをちかった

ils ont juré allégeance au nouveau roi.

かれはきょうじゅんのいをひょうした

il a exprimé son intention de soumission.