Sens du Mot 愉快

ゆかい yukai

愉快 se lit ゆかい (yukai) et signifie agréable.

Sens

Français

  1. agréable
  2. joyeux
  3. amusant
  4. plaisant

Anglais

  1. pleasant
  2. delightful
  3. enjoyable
  4. joyful
  5. cheerful
  6. amusing
  7. happy

Lecture

Kana

ゆかい

Romaji

yukai

Suite des Traits

2 caractères • 19 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 準2級 Antonymes 不快,不愉快 Rank 6211 Priorité A

Vocabulaire Lié

Max. 12

愉快犯

ゆかいはん

crime pour le plaisir

crime committed for fun

不愉快

ふゆかい

désagréable

unpleasant

爽快

そうかい

rafraîchissant

refreshing

豪快

ごうかい

héroïque

hearty

不快

ふかい

malaise

indisposition

軽快

けいかい

léger

light (of movements)

明快

めいかい

clair

clear

全快

ぜんかい

guérison complète

complete recovery of health

痛快

つうかい

exaltant

exhilarating

平易明快

へいいめいかい

simple et clair

simple and clear

快挙

かいきょ

exploit

brilliant achievement

快諾

かいだく

consentement empressé

ready consent

Phrases d’Exemple

10

かれはひじょうにゆかいなひとだ

c'est une personne très agréable

ゆかいないちにちをすごしました

j'ai passé une journée agréable

かれはゆかいそうにわらった

il a ri joyeusement

ゆかいなじょうだんにみんながわらった

tout le monde a ri de la plaisanterie amusante

ゆかいなしゅうまつをすごした

j'ai passé un week-end agréable

そのものがたりはとてもゆかいだ

cette histoire est très amusante

ゆかいなおんがくがきこえる

on entend une musique joyeuse

かれはゆかいなせいかくのもちぬしだ

il a une personnalité enjouée

Ça ne nous fait pas rire.

Je suis vraiment malheureux à ce sujet.