Sens du Mot 憧れる

あこがれる akogareru

憧れる se lit あこがれる (akogareru) et signifie aspirer à.

意味

Sens

Français

1. aspirer à
2. désirer
3. admirer
4. être attiré par

Anglais

1. to long for
2. to yearn after
3. to admire
4. to be attracted by

読

Lecture

Écouter le vocabulaire 憧れる

Kana

あこがれる

Romaji

akogareru

Variantes d’Écriture

• 憬れる あこがれる akogareru

書

Suite des Traits

3 caractères • 18 traits au total

情報

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 2級 Synonymes 哀慕する,愛慕する,敬愛する,懸想する,恋い慕う,慕う,思慕する,追慕する Rank 16380 Priorité C

関連語

Vocabulaire Lié

Max. 12

Écouter 憧れ

憧れ

あこがれ

aspiration

yearning

Écouter 憧れの的

憧れの的

あこがれのまと

objet de désir

object of adoration, longing

Écouter 憧憬

憧憬

どうけい

aspiration

longing

例文

Phrases d’Exemple

1

Écouter la phrase : 多くの少年がプロの野球選手に憧れる。

多くの少年がプロの野球選手に憧れる。

おおくのしょうねんがぷろのやきゅうせんしゅにあこがれる。

Beaucoup de garçons aspirent à devenir des joueurs de baseball professionnels.